Đã bảy năm trôi qua, Sở Tuân vẫn mạnh mẽ đối mặt với quân địch trên biên giới, trong khi trái tim anh vẫn đập thật nhanh vì nhớ về người yêu cũ. Anh đau đớn khi nhìn những con chim di cư bay về phương Nam hay những đóa hoa... nở rộ và tàn đi, khao khát được gặp lại người mà anh yêu thương.

Cuối cùng, khi họ gặp nhau một lần nữa, anh phát hiện ra rằng người yêu cũ của mình lại mang một trong những sự oán hận đen tối đã kéo dài suốt hàng năm. Tình yêu của họ bị đẩy vào giữa cuộc chiến giữa hai chiến tộc, không còn nơi để gieo trồng cho tương lai.

Trải qua một tràng tơ tình bi thương, người yêu của Sở Tuân đã rời bỏ thế gian. Chỉ còn lại một vầng trăng tròn và đôi chân của hai người đã đi trên cùng một con đường.